卷三

〔72(73)--88(89)篇〕

[72](73)1(73.0)詩篇亞薩
(73)0亞薩的詩。

(73.1)如善的為着以色列--那上帝,

為着那些筆直那心的。

2(73.2)但屬我的在少許當中(a),被動搖了--那雙腳(b)(c)

在少少當中(a),被倒出了--我的那些步履。

3(73.3)因為我嫉妒了基於那些不法的,

平安(a)屬那些有罪的--當我一直目睹,

4(73.4)因為一直不是揚首示意(a)他們的那死(b)

並且堅實在他們的那災病中(a)

5(73.5)在勞苦屬眾人的中--他們一直不是,

並且與眾人一起--他們將不遭鞭打。

6(73.6)因着這個(a),抓住了他們--那狂傲,

他們自己披戴了不義、和不尊崇屬他們的(a)

7(73.7)將出去如出於脂油--他們的那不義,

他們將過來為了癖性屬心的;(a)

8(73.8)他們得以考慮了、並且他們講論了在邪惡中,

不義直到(a)那高處(b)的--他們講論了;

9(73.9)他們自己放了向着天他們的那口,

並且他們的那舌頭穿過了在那地上。

1神實在恩待以色列那些清心的人。2至於我、我的腳幾乎失閃.我的腳險些滑跌。3我見惡人和狂傲人享平安、就心懷不平。4他們死的時候、沒有疼痛.他們的力氣、卻也壯實。5他們不像別人受苦、也不像別人遭災。6所以、驕傲如鏈子戴在他們的項上.強暴像衣裳遮住他們的身體。7他們的眼睛因體胖而凸出.他們所得的、過於心裡所想的。8他們譏笑人、憑惡意說欺壓人的話.他們說話自高。9他們的口褻瀆上天.他們的舌毀謗全地。

10(73.10)因着這個(a),將轉回--我的那民眾、到此處,

並且滿有一些日子將被遇到他們(a)

11(73.11)並且他們說了,「如何知道了--那上帝,

並且是否一直是知識在那至高處中?」

12(73.12)你看哪,這些位有罪的、和這些位一直得以繁盛的;

直到那用永世,他們留住了屬富足的。

13(73.13)而我說了,「既然徒勞無益地我稱義了我的那心,

並且我自己洗了在一些無辜的我的那雙手(a)

14(73.14)不僅我會成了當我已被鞭打全部那日子,

而且我的那責備直到那些清晨。

10所以 神的民歸到這裡、喝盡了滿杯的苦水。11他們說、 神怎能曉得.至高者豈有知識呢。12看哪、這就是惡人.他們既是常享安逸、財寶便加增。13我實在徒然潔淨了我的心、徒然洗手表明無辜.14因為我終日遭災難、每早晨受懲治.

15(73.15)若我曾一直說,「我將詳述、這樣(a)」,

你看哪,那世代屬那些子屬我的--我已背約(a)

16(73.16)而我應接了為了那去知道了這個;

勞苦一直是在對着我(a)

17(73.17)直到了我會進了去進入那聖的處所屬那上帝的,

並且我會明白了他們的那些最後。

18(73.18)只不過因着那些運用詭詐的,你自己放了為着他們,

你丟了下去他們以那去被舉起了在上。(a)

19(73.19)如何他們成了為了成荒野的、突然;

他們窮盡了,他們自己滅亡了因着他們的那不法。

20(73.20)正像當屬他的正自己立起來(a)

主啊,在你的那城中,他們的那形像--你將輕慢(a)

21(73.21)因為被點燃了出--我的那心,

並且我的那對腎(a)(b)(c)被改變了,

22(73.22)不僅我啊,當我一直被輕慢,而且我不知道了,

像牲口般的--我自己成了,在你的一旁。

23(73.23)並且我啊,藉着每個(a)與你一起,

你抓住了屬那手屬那右邊屬我的,

24(73.24)在你的那意旨中--你引領了我,

並且帶着榮耀--你自己收納了我。

25(73.25)甚麼一起--他一直就是在那天中,

並且甚於你甚麼--我意欲了在那地上?

26(73.26)窮盡了--我的那心、和我的那肉體,

那上帝屬那心屬我的、和我的那持分那上帝,直那永世。

27(73.27)因為你看哪,那些一直使遙遠他們本身自你的將自己滅亡,

你剪除了每個那一直行淫亂的自你。

28(73.28)那去一直自己緊密結合那上帝一起,好的--一直是,

去一直自己放在那主裡面--我的那盼望、

為了那去訴說出了所有你的那些頌讚

在那些城門屬那女兒屬錫安中。

15我若說、我要這樣講、這就是以奸詐待你的眾子。16我思索怎能明白這事、眼看實係為難.17等我進了 神的聖所、思想他們的結局。18你實在把他們安在滑地、使他們掉在沉淪之中。19他們轉眼之間、成了何等的荒涼.他們被驚恐滅盡了。20人睡醒了怎樣看夢、主阿、你醒了、也必照樣輕看他們的影像。21因而我心裡發酸、肺腑被刺.22我這樣愚昧無知、在你面前如畜類一般。23然而我常與你同在.你攙著我的右手。24你要以你的訓言引導我、以後必接我到榮耀裡。25除你以外、在天上我有誰呢.除你以外、在地上我也沒有所愛慕的。26我的肉體、和我的心腸衰殘.但 神是我心裡的力量、又是我的福分、直到永遠。27遠離你的、必要死亡.凡離棄你行邪淫的、你都滅絕了。28但我親近 神是與我有益.我以主耶和華為我的避難所、好叫我述說你一切的作為。

註腳

互涉經文