[60](61)1(61.0)直到那最終(a),以一些詩歌:歸那大衛。
(61)0大衛的詩、交與伶長、用絲絃的樂器。
2(61.1)你要聽進了,那上帝,屬那祈求屬我的,
你要留意了向我的那禱告。
3(61.2)出自那些極處屬那地的朝向你--我喊了、
在那以我的那心去漠不關心(a)了(b)中;
1神阿、求你聽我的呼求、側耳聽我的禱告.2我心裡發昏的時候、我要從地極求告你.求你領我到那比我更高的磐石。
在一磐石中--你高舉了對我,
4(61.3)你引領了對我,因為你得以成了我的盼望,
一守望臺屬力量的、自面前屬一敵人的。
3因為你作過我的避難所、作過我的堅固臺、脫離仇敵。
5(61.4)我將寄居在你的那所支搭的帳棚中直到那些永世,
我將被遮掩在一遮掩屬那雙翅膀(a)屬你的之中。詩篇間奏(b)
4我要永遠住在你的帳幕裡.我要投靠在你翅膀下的隱密處。〔細拉〕
6(61.5)因為你啊,那上帝,你聽進了屬那些祈願屬我的,
你賜了予一承接的產業歸那些一直敬畏(a)對你的那名的。
5神阿、你原是聽了我所許的願.你將產業賜給敬畏你名的人。
7(61.6)以一些日子在一些日子上,屬王的--你將加增,
他的一些年歲,直到了一日子屬一代又屬一代的。
8(61.7)他將依然存留直到那永世當着那上帝的面;
對憐憫、和對實情屬他的--誰將追尋?
6你要加添王的壽數.他的年歲必存到世世。7他必永遠坐在 神面前.願你預備慈愛和誠實保佑他。
9(61.8)照樣,我將唱詩向你的那名直到那世代屬那永世(a)的、
為了那以我去報償了(a)對我的那些祈願以一日出於一日。
8這樣、我要歌頌你的名、直到永遠、好天天還我所許的願。