耶穌轉化形貌
(太17.1-13; 路9.28-36)
2接着,過了六日,那耶穌正接來在一旁對那彼得、和對那雅各、和對那約翰,他就一直帶上去對他們進入一高山、正當自家(a)、以單單。他就被轉化了形貌自他們的前面,3他的那些外袍就成了一些一直放光、一些白的、極其,對這些類--一漂布的人在那地上一直不能這樣去漂白了。4接着,被看見了由他們--以利亞、同摩西一起,他們就曾正是當他們一直一同講論着與那耶穌一起。5就在他得以回應了後(a),那彼得向那耶穌說(b),「拉比啊,好的--正是、以我們在這裡去一直是,而我們可做了成三座帳棚,歸你以一座、和歸摩西以一座、和歸以利亞以一座。」6因他未曾知曉了以甚麼--他該得以回應了,因一些格外懼怕的--他們成了。7接着,發生了--一雲當它一直遮蔽着向他們,接着,發生了--一聲音出於那雲,「這位一直是我的那子、那蒙愛的,你們要一直聽屬他的。」8接着,突然(a)在他們自己環視了後,不再對什麼人(b)--他們看到了,而是對那耶穌以單單與他們本身一起。
9接着,當屬他們的一直下去(a)出於那山,他自己叮嚀了向他們,為的是向沒人以這些他們說了的--他們會詳述了,若非(b)到時候那人子(c)出於眾死人會復活了。10對那話--他們就保留了和他們本身一起,當他們一直一同求問,甚麼一直是那出於眾死人去復活了。11他們就曾一直詢問對他,當他們說着,「因為(a)一直說--那些文士:以以利亞一直必須去來了、以首先?」12那位則向他們說道了(a),「以利亞固然來了、以首先,他正復原對所有;而如何被寫過(b)臨及那人子(c):以許許多多--他會受了苦,並且他會遭了輕慢?13然而,我向你們說(a):以利亞也已來,並且他們做了向他以舉凡一些--他們曾一直意欲的,正如被寫過(b)臨及他的。」
治好一被不潔的靈附身的孩童
(太17.14-20; 路9.37-43前半)
14接着,在他們來了趨近那些門徒後,他們看到了對許多群眾環繞他們,並且對一些文士對他們-當正一同追究和他們一起。15接着,立刻,每個那群眾,在他們看到了對他後,他們格外被震驚了,就當他們一直跑上前,他們曾一直問候對他。16他就詢問了對他們,「對甚麼--你們一直一同追究和他們一起?」17就得以回答了向他--一位出於那群眾的,「教師啊,我帶了以我的那兒子趨近你以他-當一直有着予一不講論的靈;18並且那裡倘若對他--它會抓住了,它一直摔倒對他,不僅他一直口吐白沫,而且他一直磨以那些牙齒,他也一直遭癱瘓;我就向你的那些門徒說了(a),為的是對它--他們會趕出了,而他們沒有了力量。」19那位,則在他得以回應了後,(a)向他們說,「噢,一不信的時代,直到了何時,和你們一起--我將是?直到了何時,我將自己忍受屬你們的?你們要一直帶以他趨近我。」20他們就帶了以他趨近他。接着,在他看到了對他後,那靈立刻使了之大大抽搐對他,就在他跌倒了在那地上後,他曾一直自己滾着,當他一直口吐白沫。21他就詢問了對他的那父親,「多少時日一直是如這個已發生向他的?」那位則說了,「出於從孩提時。22並且許多次又進入火對他--它丟了,又進入水,為的是它會滅了對他;然而,若以甚麼--你一直能,你要幫助了向我們,在你生出了好心腸在我們身上後。」23那耶穌則向他說了(a),「對那『若你一直能』,所有能的向那一直信的。」24立刻,在他喊了後,那父親屬那小孩的曾一直說,「我一直信;你要一直幫助在我的那不信上。」25但在他看到了:正一同跑上前--一群眾後,那耶穌(a)斥責了向那靈那不潔的,當他向它說着(b),「那不講論的、和聾啞的靈,我啊,我正下令向你,你要出了去出於他,並且不再、你會進了去進入他。」26接着,在他喊了後,並且以許許多多--在它使之抽搐了後,它出了去;他就成了正像一死人,甚至以那些許許多多人去一直說:「他死了。」27但那耶穌在他抓了屬那手屬他的後,使他起了來,他就站了起(a)。28就在屬他的進了去(a)進入一屋子後,他的那些門徒正當自家(b)詢問了對他,「因為(c)我們哪,我們不曾能去趕出了對它?」29而他向他們說了(a),「這個類(b),以沒甚麼(c)--它一直能去出了去,若非(d)以禱告。」
耶穌再次預告他的受死和復活
(太17.22-23; 路9.43後半-45)
30就從那裡,在他們出了去後,他們曾正前行經過經由那加利利,並且他曾一直不意欲,為的是誰會知道了;31因他曾一直教導對他的那些門徒,並他曾一直向他們說(a):「那人子正被交付進入一些手屬一些人的,並且,他們將殺對他,而在他被殺了後,過了三日,他將自己復活。」32但那些位一直不曾察知對那話語,他們也曾一直遭懼怕以他去詢問了。
那更大的
(太18.1-5; 路9.46-48)
33接着,他們來了進入迦百農。接着,在那房子中--在隨他成了後,他曾一直詢問了對他們,「以甚麼在那道路中--你們曾一直自己爭辯?」34但那些位曾一直靜默;因和彼此一起--他們自己爭辯了在那道路中,誰更大。35就在他坐下了後,他發了聲向那十二位(a),他就向他們說(b),「若誰一直意欲首先的去一直是,他將是所有人的最後的、和所有人的一服侍的人。」36接着,在他接了來對一小孩後,他站了以它(a)在中間屬他們的,就在他自己以手彎抱起了對它(b)後,他向他們說了(c),「37這任何對一位屬這些樣小孩的會接待了、基於我的那名的,對我--他正接待。並且這任何對我會一直接待的,非對我--他正接待,而是對那差遣了對我的。」
不是反對我們的便是為我們的
(路9.49-50)
38向他說道了(a)--那約翰,「教師啊,我們看到了對某人以你的那名對他-當一直趕出對一些鬼,我們就曾一直阻攔對他,因為他一直不曾跟從在我們後。」39但那耶穌說了,「你們一直不要阻攔對他。因沒人一直是這將做成一大能基於我的那名的,並且他將能趕快去惡言論及了對我;40因這一直不是反對我們的,替我們的--他一直是。41因這任何會給了喝予你們以一杯屬水的、以一名:屬基督(a)的--你們正是,阿們、我向你們說(b):他絕不會失落了對他的那回報。」
犯罪的試探
(太18.6-9; 路17.1-2)
「42並且,這任何會絆倒了對一位屬這些位小子(a)屬那些一直信〔進入我〕(b)的,好的--一直是更加歸他,若一直環繞放置--一磨石屬驢子的、環繞他的那頸項,並且他已被丟進入那海。43並且,倘若會一直絆倒對你--你的那手,你要切下了對它(a);好的--一直是、對你以殘疾的去進了去進入那生命,相較以那兩手(b)以你-當一直有着去離開了進入那欣嫩子谷(c)、進入那火那不滅的。(d)45並且,倘若你的那腳會一直絆倒對你,你要切下了對它;好的--一直是、對你去進了去進入那生命以瘸腿的,相較以那兩腳以你-當一直有着去被丟了進入那欣嫩子谷(a)。(b)47並且,倘若你的那眼會一直絆倒對你,你要除掉了對它;好的對你--一直是、以單眼去進了去進入那國屬那上帝的,相較以兩眼以你-當一直有着去被丟了進入那欣嫩子谷(a),48在那裡,他們的那蠕蟲一直不壽終,並且那火一直不被熄滅。49因每位用火將得以有鹽味。50好的是那鹽:但倘若那鹽,無鹽味--會成了,在甚麼中以它--你們將調味?你們要一直有在你們本身中予鹽,並且你們要一直和平相處在彼此中。」