[27]1則當他受了審判、屬那以我們去一直行船過來(a)進入那意大利，他們曾正交付不只對那保羅、而且對某些位別的囚犯歸一百夫長按名猶流屬一營屬可尊崇者(b)的。2則在我們踏了在上在一亞大米田的船、在它-當正將要去一直行船向着那些按着那亞細亞的地方後，我們得以啟航了，當正是同我們一起--屬亞里達古屬一馬其頓人屬一帖撒羅尼迦人的(a)。3且在那別的一日(a)，我們被領下了進入西頓，且對人友愛地那猶流向那保羅，在他運用了(b)後，他准許了趨近那些摯友向他-在得以前行了後、屬仔細照看的--去企及了。4就從那裡，在我們得以啟航了後，我們行船了在蔭庇之下對那塞浦路斯、因着那以那些風去一直是成一些正對着，5且對那深海那遍及那基利家、和遍及旁非利亞的，在我們行船經過了後，我們下了來進入每拉屬那呂家的。6並在那裡，在他發現了對一亞歷山太的船對它-當一直行船進入那意大利後，那百夫長(a)使之前去了以我們進入它。7則在一些夠多日子，當我們一直緩慢行船，並且勉強在我們成了面對那革尼土後，當屬那風的一直不容許向前、以我們(a)，我們行船了在蔭庇之下對那克里特、面對撒摩尼，8且勉強當我們一直循着岸行對它(a)，我們來了進入某個地方以它-當一直被稱以佳澳(b)，在這靠近一城曾正是拉西亞。

9則在屬夠多時日的過完了後，並且當屬它的正是已經屬有風險的為了那水路(a)、因着那對那禁食(b)也已經去已越過去，曾一直力勸--那保羅，10當他向他們說着(a)，「諸位男人哪，我正看得出：帶着凌辱(b)、和帶着許多損失，以不單屬那擔子(c)的、而且屬那船的，然而，連屬那些魂魄屬我們的去正將要去將是成那乘船(d)(e)。」11但那百夫長由那掌舵的人、和由那船東更多曾一直被說服、過於由那些藉由保羅一直被說的。12則屬不適合的--當屬那港灣的一直就是、為要過冬，那些更多的人自己放了以一意圖去得以啟航了從那裡，盼是否如何他們一直能在他們下去到了進入菲尼基去過了冬後（為一港灣屬那克里特的以它-當一直能看見面對西南(a)、和面對西北(b)）。

13則在屬南方的低吹了(a)後，在他們認為了屬那定意的去已抓着後，在他們拉起了錨後，極貼近地他們曾一直自己循着岸行對那克里特。14過了不多時刻，則拋了在它(a)下(b)--一颱風般的風那一直被稱友拉革羅的；15則在屬那船的被強行攫取了(a)後，並且當屬那船的一直不能去一直敵住，向那風--在我們交給了後，我們曾一直被帶着。16則以某個小海島在我們跑了在蔭庇之下後（以它-當一直被稱以高大的），我們有了力量、勉強、一些全然控制--去成了、屬那小艇的，17對這小艇--在我們拉起了後，藉一些幫助(a)--他們曾一直運用，當他們一直用帶子在下束上對那船，且當他們一直遭懼怕，進入那賽耳底(b)--他們不會撞了下來，在他們降下了對那器物(c)後，這樣，他們曾一直被帶着。18則猛烈地當屬我們的一直遭狂風驟雨摧殘(a)，在那其次一日，以丟出(b)--他們曾一直自己做。19接着，在那第三日，以自己的一些手，對那物件屬那船的--他們拋棄了。20則當既沒屬太陽的、也沒屬一些星辰的一直照耀出在更許多日子時，且當屬狂風驟雨的屬不少的一直壓迫，自此之後，被全然拿走了--每個盼望屬那以我們去一直蒙拯救(a)的。

21且當屬許多沒吃麥子(a)的一直就是，那時，在他得以站了後，那保羅在中間屬他們的說了，「固然曾一直必須，噢，諸位男人哪，在你們遵從了按我後不去一直得以啟航出自那克里特、且去賺(b)了對這個凌辱(c)、和對那損失。22而以那些現在我正力勸對你們去一直有好心情；因丟棄屬魂魄的，沒事物將是出於你們、除那船的以外。23因站在了一旁與我一起在這個夜間--屬那上帝的（屬這位、我啊、我一直是對這位我也一直敬奉）一使者，24當他說着，『你一直不要遭懼怕，保羅啊，向凱撒--以你一直必須去站了在一旁，並且，你看哪，已施恩惠歸你--那上帝、以所有那些一直行船與你一起的。』25因此，你們要一直有好心情，諸位男人哪；因我一直信在那上帝：這樣、它將是按着這方式已被講論向我的。26但進入某個海島--一直必須以我們去撞了下來。」

27則當第十四夜間，發生了當屬我們的被一直到處帶(a)在那亞得里亞中，正當中間屬那夜的，曾一直揣想--那些水手、去正領向前歸他們以某個領域(b)(c)。28就在他們丟測水深了後，他們發現了以二十噚，則短暫在他們消逝了後(a)，接着，再次在他們丟測水深了後，他們發現了以十五噚(b)；29且當他們一直遭懼怕沒哪裡面對一些高低不平的地方--我們會撞了下來，出於船尾--在他們丟放了四個錨後，他們曾一直祈願以日間去發生了。30則當屬那些水手的一直尋求去逃走了出於那船，並且當屬他們的一直縋下對那小艇進入那海，藉一假意如出於屬一船首的一些錨--當屬他們的正將要去一直伸出，31說了--那保羅向那百夫長、和向那些士兵，「倘若沒這些位一直存留在那船中，你們哪，去蒙拯救了--你們一直不能。」32那時，切下了--那些士兵、對那些繩屬那小艇的，他們就容許了以它(a)去掉落了下來。

33則直到達這日間曾正將要去正發生，曾一直勸慰--那保羅、對一切人去分得了屬吃食的，當他說着，「為第十四日以今日(a)--當你們一直指望，一些沒吃麥子的(b)--你們一直持續到底(c)，對沒事物--當你們一直進食。34因此，我正勸慰對你們去分得了屬吃食的；因這個，為要那你們的拯救--正就是，因屬沒人屬你們的一根頭髮出自那頭的將自己失落。」35則在他說了對這些事後，就在他取了來對一餅後，他祝謝了向那上帝當着所有人的面，接着在他擘了開後，他自己開始了去一直吃。36則一些有好的心情的--在他們成了後，所有人自身也自己進食了屬吃食的。37我們則曾一直是那些所有魂魄在那船中、二百七十六位。38則在他們被填滿了屬吃食的後，他們曾一直使之輕快對那船，當他們一直自己丟出對那麥子進入那海。

39則當那時，日間--成了，對那地--他們一直不曾認出，但對某個海灣--他們曾正確實察知對它-當一直有予一岸、進入這岸--他們曾正自己計議着、盼是否他們一直能去登了出去對那船。40接着，對那些錨--在他們全然拿走了後，他們曾一直容許進入那海，與之同時，在他們鬆開了對那些束縛屬那些舵的後，就在他們舉起了在上對那前帆藉那一直吹的風後，他們曾一直守住向着那岸。41則在他們全然落入了進入一兩海之間的地方後，他們擱淺了對那船隻，並且，一方面，那船首，在它固着了後，存留了、無法動搖，另一方面，那船尾曾一直被毀掉由那暴力〔屬那些波浪的〕(a)。42屬那些士兵的意圖則成了、為的是對那些囚犯--他們會殺死了，沒誰，在他游泳了出去後，會徹底逃走了。43但那百夫長，當他一直有意去徹底拯救了對那保羅，阻攔了對他們為了那意圖之事，且他下了令對那些一直能去一直游泳的，對他們-在丟放了出去後，以一些為首的、在那地上--去正是出去，44而對那些其餘人對這些，一方面，在一些板上，對這些，另一方面，在某些個屬那些出自那船的上。就這樣，成了以所有人去徹底蒙了拯救在那地上。