約翰一書
那生命的道
[1]1這曾一直是出自起初的，對這--我們聽見過(a)的、對這--我們看見過(b)用我們的那些眼睛的、對這--我們曾觀看、並且用我們的那些手--我們曾觸摸，論到那道屬那生命的。2（那生命也曾被顯明，不僅我們看見過(a)，而且我們一直作見證，我們也一直告知向你們對那生命那永世的，這某位曾一直是和那父一起，並且他曾被顯明向我們。）3對這--我們看見過(a)、和我們聽見過(b)的，我們也正告知向你們，為的是連你們哪，予一共享--你們會一直有、與我們一起。則不僅那共享那我們的與那父一起，而且與他的那子耶穌基督(c)一起。4並且，對這些事--我們正寫、我們哪，為的是我們的(a)那喜樂會一直是當它已被完滿(b)。
[1]1論到從起初原有的生命之道、就是我們所聽見所看見、親眼看過、親手摸過的．2（這生命已經顯現出來、我們也看見過、現在又作見證、將原與父同在、且顯現與我們那永遠的生命、傳給你們．）3我們將所看見、所聽見的、傳給你們、使你們與我們相交、我們乃是與父並他兒子耶穌基督相交的．4我們將這些話寫給你們、使你們〔有古卷作我們〕的喜樂充足。
上帝是光
5不僅、正是--這個、那信息，對這--我們聽見過(a)出自他，而且我們一直告訴向你們：那上帝、光--一直是，並且黑暗在他裡面一直不是什麼(b)。6倘若我們會說了：予一共享--我們一直有、與他一起，而在那黑暗中--我們會一直行走(a)，我們一直撒謊，並且我們一直不做成那真理；7倘若在那光中--我們會一直行走(a)，如他啊，他(b)一直是在那光中，予一共享--我們一直有、與彼此一起，並且那血屬耶穌屬他的那子的正潔淨對我們自每個罪。8倘若我們會說了：予一罪--我們一直沒有，對我們本身--我們一直誤導，並且那真理一直不是在我們裡面。9倘若我們會一直承認對我們的那些罪，信實的--他一直是、和義的，以至於他會寬免了向我們對那些罪，並且他會潔淨了對我們自每個不義。10倘若我們會說了：我們未曾犯罪(a)，為一撒謊者--我們一直做以他，並且他的那道一直不是在我們裡面。